所屬欄目:美國(guó)留學(xué), 博士申請(qǐng) 發(fā)表時(shí)間:2012-08-09 來(lái)源:本站原創(chuàng)
美國(guó)法學(xué)博士申請(qǐng)難點(diǎn)中,移民傾向是一個(gè)很重要的因素。如果說(shuō)學(xué)生特別優(yōu)秀,即便是在招生天平上處于不利的一邊,即便是面對(duì)LSAT慘烈的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境,依然憑借著自身的實(shí)力,使得學(xué)校的錄取有回旋的余地。那么結(jié)果也只能非常遺憾——因?yàn)槟阋廊贿^(guò)不了簽證。其實(shí)拿著J.D.錄取的I20去簽美國(guó),本身就是一種悖論。正如萬(wàn)能的上帝能不能找到一塊連自己也搬不動(dòng)的石頭。美國(guó)人的思路往往是一根筋,這一點(diǎn)簽證官表現(xiàn)得尤為明顯。他們支持外國(guó)人赴美留學(xué),同樣支持外國(guó)人到美國(guó)工作,也支持優(yōu)秀人才到美國(guó)移民。但是如果你想工作,請(qǐng)申請(qǐng)工作簽證;如果你想移民,請(qǐng)辦理移民手續(xù);如果你申請(qǐng)了留學(xué)簽證,那么請(qǐng)把你的主要精力放在學(xué)業(yè)上。偏偏遇上中國(guó)人就喜歡曲線救國(guó)。那么其他專業(yè)尚可以編個(gè)理由蒙混過(guò)關(guān),J.D.拒簽大致就是板上釘釘?shù)氖虑榱?。即便是真的有純粹的學(xué)習(xí)目的而去研修J.D.。也會(huì)被無(wú)情地打入移民傾向這一類,毫無(wú)申訴的機(jī)會(huì)。因?yàn)樵诿绹?guó),J.D.基本上不能算是真正的博士學(xué)位,而是屬于一個(gè)Professional Degree。舉一個(gè)例子:在美國(guó),如果一個(gè)人獲得了真正的博士學(xué)位(PhD),在稱呼他時(shí)必須冠以Dr.的稱謂。而類似J.D.、M.D.等學(xué)位獲得者稱呼依然是Mr.或者M(jìn)iss.。因此J.D.學(xué)位的本質(zhì)就是做律師的一個(gè)過(guò)渡。而在簽證官看來(lái),申請(qǐng)J.D.學(xué)位的國(guó)際學(xué)生即便不是移民傾向,至少也是工作目的。另外,由于美中法律體制的不同,簽證官則有充分的理由認(rèn)為:J.D.所學(xué)的知識(shí)在你回國(guó)以后毫無(wú)用處,從而更加坐實(shí)了移民傾向,拒簽就是理所當(dāng)然的了。
所以想去美國(guó)留學(xué)研讀法律的學(xué)生一般會(huì)修讀另一個(gè)比較特殊的學(xué)位——LL.M。LL.M :全稱 Legum Magistro(拉丁文),意為 Master of Law,相當(dāng)于法律學(xué)碩士。一般9個(gè)月到一年可以完成。LL.M與J.D.的最大的區(qū)別最就在于:修讀LL.M學(xué)位必須具備法學(xué)學(xué)士學(xué)位,而美國(guó)教育體制中是沒(méi)有法學(xué)學(xué)士學(xué)位的,因此修讀此學(xué)位的一般都是國(guó)際學(xué)生。而J.D.是允許非法學(xué)背景的學(xué)生報(bào)考的,可以報(bào)考B.A.R(美國(guó)司法考試)后取得成為律師的資格(LL.M也可以報(bào)考B.A.R,但不普遍)。簡(jiǎn)言之:J.D.學(xué)位是為了將來(lái)在美國(guó)做律師而準(zhǔn)備的;而LL.M則是為了純粹研修或者鍍金的目的,基本上修完之后都會(huì)回國(guó)。但是如果學(xué)生有志于到美國(guó)做律師,則可選擇能夠接受LL.M轉(zhuǎn)J.D的學(xué)校,在完成LL.M的學(xué)業(yè)后轉(zhuǎn)到J.D.再研讀兩年就可以拿到學(xué)位。